Should be able to connect it to one of the computers, set it up to be shared on the network and then be able to print off both computers..

Sounds right, at least in theory..